Translation Book 2 - Booklet 6 Flashcards Preview

Vaughan > Translation Book 2 - Booklet 6 > Flashcards

Flashcards in Translation Book 2 - Booklet 6 Deck (50)
Loading flashcards...
1
Q

Haz lo que digo, no lo que hago

A

Do what I say, not what I do

2
Q

¿Por que tengo que hacer lo que dices?

A

Why do I have to do what you say?

3
Q

Porque se lo que esta bien

A

Because I know what’s right

4
Q

¿Por que no vas allí andando?

A

Why don’t you walk there?

5
Q

¿No crees que esta un poco lejos?

A

Don’t you think it’s a little far?

6
Q

Quizas para ti, pero no para mi

A

Maybe for you, but not for me

7
Q

Tienes mucha practica

A

You have a lot of practice

8
Q

¿Que vas a hacer?

A

What are you going to do?

9
Q

Voy a aprender a tocar el piano

A

I’m going to learn how to play the piano

10
Q

¿Por que estas interesado en esto?

A

Why are you interested in that?

11
Q

Porque la musica me interesa

A

Because music interests me

12
Q

¿Que más sabes hacer?

A

What else do you know how to do?

13
Q

Dejame en paz

A

Leave me alone

14
Q

Los precios caeran a finales de año

A

Prices will fall at the end of the year

15
Q

¿Por que crees que caeran?

A

Why do you think they’ll fall?

16
Q

Porque tienen que caer

A

Because they have to fall

17
Q

Nadie esta comprando nada

A

Nobody’s buying anything

18
Q

¿Por que nadie esta comprando nada?

A

Why isn’t anyone buying anything?

19
Q

Porque nadie tiene dinero

A

Because nobody has any money

20
Q

¿Quieres saber lo que yo pienso?

A

Do you want to know what I think?

21
Q

Creo que la gente gasta demasiado

A

I think people spend too much

22
Q

¿Te incluyes a ti mismo?

A

Do you include yourself?

23
Q

No soy como el resto de vosotros

A

I’m not like the rest of you

24
Q

Me considero un hombre especial

A

I consider myself a special man

25
Q

¿Que te hace tan especial?

A

What makes you so special?

26
Q

¿Conoces a muchos hombres con alas?

A

Do you know many men with wings?

27
Q

¿Quieres decir que tienes alas?

A

Do you mean you have wings?

28
Q

Tengo dos para ser mas exacto

A

I have two to be exact

29
Q

¿Que haces con ellas?

A

What do you do with them?

30
Q

¿Para que crees que son las alas?

A

What do you think wings are for?

31
Q

Son para volar

A

They’re for flying

32
Q

Pareces mas inteligente cada dia

A

You seem more intelligent every day

33
Q

Entonces puedes volar

A

Then you can fly

34
Q

Asi es

A

That’s right

35
Q

No se que decir

A

I don’t know what to say

36
Q

Prometeme que no lo diras a nadie

A

Promise me you won’t tell anyone

37
Q

De acuerdo, tienes mi palabra

A

All right, you have my word

38
Q

Dejame verte volar

A

Let me see you fly

39
Q

Nunca dejo a nadie verme volar

A

I never let anyone see me fly

40
Q

¿Cuanta gente sabe que tienes alas?

A

How many people know you have wings?

41
Q

Solo unos pocos lo saben

A

Only a few know (about it)

42
Q

No me fio de gente como el

A

I don’t trust people like him

43
Q

¿Que tienes en contra de el?

A

What do you have against him?

44
Q

Le voy a dar una leccion

A

I’m going to teach him a lesson

45
Q

¿Que le vas a hacer?

A

What are you going to do to him?

46
Q

Voy a hacer algo que él nunca olvidara

A

I’m going to do something that he’ll never forget

47
Q

No me hagas mas preguntas

A

Don’t ask me any more questions

48
Q

Me marchare cuando termine

A

I’ll leave when I finish

49
Q

Se iran cuando yo se lo diga

A

They leave when I tell them

50
Q

Necesito pensarlo

A

I need to think about it

Decks in Vaughan Class (240):