Translation Book 3 - Booklet 12 Flashcards Preview

Vaughan > Translation Book 3 - Booklet 12 > Flashcards

Flashcards in Translation Book 3 - Booklet 12 Deck (50)
Loading flashcards...
1
Q

He ganado mucho peso últimamente.

A

I’ve gained a lot of weight lately.

2
Q

Casi siempre le veo por la noche.

A

I almost always see him at night.

3
Q

Casi nunca consiguen sus objetivos.

A

They hardly ever achieve their objectives.

4
Q

Suelo hacerlo días alternos.

A

I usually do it every other day.

5
Q

Tiene que tomarse una decisión.

A

A decision has to be made.

6
Q

Ya han sido informados.

A

They’ve already been informed.

7
Q

Algo extraño va a suceder.

A

Something strange is going to happen.

8
Q

Fue la reunión más corta a la que jamás heasistido.

A

It was the shortest meeting I’ve ever attended.

9
Q

Explícamelo.

A

Explain it to me.

10
Q

¿Vas a tomar postre?

A

Are you going to have dessert?

11
Q

Depende de muchos factores.

A

It depends on a lot of factors.

12
Q

El nivel de vida es muy alto en este país.

A

The standard of living is very high in this country.

13
Q

Nunca te harás rico trabajando.

A

You’ll never get rich by working.

14
Q

Según él, todos somos idiotas.

A

According to him, we’re all Idiots.

15
Q

¿Haces todo lo que ella te dice?

A

Do you do everything she tells you?

16
Q

No te preocupes, no dolerá.

A

Don’t worry, it won’t hurt.

17
Q

¿Qué es lo que no dolerá?

A

What won’t hurt?

18
Q

Lo que te voy a hacer.

A

What I’m going to do to you.

19
Q

¿Qué me vas a hacer?

A

What are you going to do to me?

20
Q

Te voy a poner una inyección.

A

I’m going to give you an injection.

21
Q

¿Para qué?

A

What for?

22
Q

Para tu catarro.

A

For your cold.

23
Q

No tengo catarro.

A

I don’t have a cold.

24
Q

Pero llevas dos semanas tosiendo.

A

But you’ve been coughing for two weeks.

25
Q

Yo no tengo tos.

A

I don’t have a cough.

26
Q

Pero llevas una semana con fiebre.

A

But you’ve had a fever for a week.

27
Q

No sé de lo que estás hablando.

A

I don’t know what you’re talking about.

28
Q

¿No eres tú la persona que estuvo aquí ayer porla tarde?

A

Aren’t you the person who was here yesterday afternoon?

29
Q

Nunca he estado aquí.

A

I’ve never been here.

30
Q

Te pareces a un paciente mío.

A

You look like a patient of mine.

31
Q

Mi tío se parece a mí.

A

My uncle looks like me.

32
Q

Debe de ser muy feo tu tío.

A

Your uncle must be very ugly.

33
Q

¿Qué quieres decir?

A

What do you mean?

34
Q

¿Te he ofendido?

A

Have I offended you?

35
Q

Es un hombre guapo.

A

He’s a handsome man.

36
Q

París es una ciudad hermosa.

A

Paris is a beautiful city.

37
Q

Es una chica guapa.

A

She’s a pretty girl.

38
Q

Ya se ha mandado.

A

It’s already been sent.

39
Q

Ya se ha decidido.

A

It’s already been decided.

40
Q

No se ha hecho aún.

A

It hasn’t been done yet.

41
Q

Todavía estamos esperando la carta.

A

We’re still waiting for the letter.

42
Q

¿No la habéis recibido todavía?

A

Haven’t you received it yet?

43
Q

¿De qué estás hablando?

A

What are you talking about?

44
Q

Deberías tener más cuidado.

A

You should be more careful.

45
Q

Ya no están aquí.

A

They’re not here anymore.

46
Q

¿Sigues siendo mi amigo?

A

Are you still my friend?

47
Q

Siempre he sido tu amigo.

A

I’ve always been your friend.

48
Q

A veces no lo parece.

A

Sometimes it doesn’t seem like it.

49
Q

Él parece ser el mejor candidato.

A

He seems to be the best candidate.

50
Q

Si no la despiertas, dormirá hasta el mediodía.

A

If you don’t wake her up, she’ll sleep until noon.

Decks in Vaughan Class (240):