Unisicher:Berufliche Laufbahn Flashcards
(9 cards)
Praktikum
Das Praktikum
Die Praktika
دوره ی عملی، کارآموزی
mit Adjektivattribut: ein unbezahltes, studienbegleitendes, berufsvorbereitendes, berufsbezogenes Praktikum; ein mehrwöchiges, mehrmonatiges Praktikum
mit Präpositionalgruppe/-objekt: ein Praktikum in den Semesterferien, während des Studiums, in der Pressestelle, Redaktion, im Kindergarten
als Akkusativobjekt: ein Praktikum anbieten, organisieren, absolvieren, ableisten, machen
in Koordination: Praktika und Auslandsaufenthalte, Auslandserfahrung, Volontariate, Sprachkurse, Jobs, Nebenjobs
in Präpositionalgruppe/-objekt: die Vermittlung, Durchführung, Dauer von Praktika; ein Studium mit Praktika
ein Praktikum (bei jemandem/einer Firma) machen
Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma
Ich mache ein Praktikum bei Siemens
Kann man bei Ihnen ein Praktikum machen?
Durch ein Praktikum können sich Haupt- und Realschüler ein Bild von ihrem zukünftigen Beruf machen
aufsteigen
Verb · steigt auf, stieg auf, ist aufgestiegen
[یک درجه] ارتقا یافتن؛ صعود کردن
پیشرفت/ ترقی کردن
به مقامی رسیدن، به سمتی دست یافتن، ترفیع یافتن
mit Präpositionalgruppe/-objekt: in die Führungspositionen aufsteigen; zum Hauptmann, Major, Oberstleutnant, Oberst aufsteigen; zu einer Wirtschaftsmacht, zum Marktführer aufsteigen; zum Cheftrainer aufsteigen
Wer engagiert ist und sich regelmäßig weiterbildet, hat die Chance, im Unternehmen rasch aufzusteigen
Berufserfahrung sammeln
تجربه کاری کسب کردن
Praktika sind eine gute Möglichkeit, schon während des Studiums Berufserfahrung zu sammeln
Ein Praktikum machen/absolvieren
یک دوره کار آموزی انجام دادن
Studierende der Wirtschaftswissenschaften müssen während ihres Studiums ein zweimonatiges Praktikum absolvieren
Aufstieg
Der Aufstieg
Nominativ Plural: Aufstiege
ترقی، پیشرفت، رونق؛ دستیابی (به مقام)؛ ارتقا؛ صعود
der wirtschaftliche, soziale Aufstieg des Landes
der rasche Aufstieg der Wirtschaft, Industrie
in seiner Stellung einen großartigen, glänzenden Aufstieg erleben, nehmen
Ihr steiler beruflicher Aufstieg wurde von vielen bewundert.
صعود (از)
der Aufstieg zum Gipfel
er war durch den raschen, steilen, gefährlichen Aufstieg ermattet
während des Aufstiegs rasten
die Eiswand machte den Bergsteigern beim Aufstieg große Schwierigkeiten
der Aufstieg eines Ballons, einer Rakete, eines Erdsatelliten
der Aufstieg der Kapsel ins Weltall
سربالایی، راه سربالا
auf den Berg führen zwei Aufstiege
wir nahmen den nördlichen, bequemen, gefährlichen Aufstieg zum Gipfel
Karriere machen
در کار خود پیشرفت کردن، ترقی کردن، پیشرفت شغلی داشتن، بهجایی رسیدن، گل کردن
Junge Leute wollen häufig erst Karriere machen, bevor sie eine Familie gründen.
Praktikant
Der Praktikant
Die Praktikantin
Die Praktikanten
کارآموز
er arbeitet jetzt ein halbes Jahr als Praktikant in einem Notariat, landwirtschaftlichen Betrieb, einer Schule
Bei dieser Firma habe ich zwei Jahre als Praktikantin gearbeitet.
Mein Kollege übernimmt die Betreuung der Praktikanten.
Häufig wird behauptet, dass Unternehmen ihre Prktikanten als billige Arbeitskräfte missbrauchen
missbrauchen
Verb · missbraucht, missbrauchte, hat missbraucht
سوء استفاده کردن از، استفاده ی نابجا، استفاده ی سوء کردن از
seine Macht, sein Amt (zum persönlichen Vorteil) missbrauchen
jmds. Namen missbrauchen
das oft missbrauchte Wort ›Liebe‹
er hat unser Vertrauen, meine Offenheit, Geduld schmählich missbraucht
تجاوز کردن به
mit Adverbialbestimmung: (jmdn.) sexuell, jahrelang, brutal missbrauchen
Doch täglich sind sie [Strafgefangene in den USA] der Gefahr ausgesetzt, vergewaltigt, mißbraucht, geschlagen und sogar ermordet zu werden.
Der Lebensgefährte der Mutter soll das Kind missbraucht und Fotos davon im Darknet veröffentlicht haben.
Eine Gruppe junger Männer missbraucht eine 14‑Jährige vor laufender Kamera, legt die Bewusstlose bei Eiseskälte in einen Hamburger Hinterhof.
Aufstiegchancen(pl)
Die Aufstiegchancen
شانس پیشرفت و ارتقا
Absolventen bestimmer Studiengänge haben besonders gute Aufsteigchancen