Nihongo Plus - Tópico 10 - Lição 05 Flashcards

https://portal.programajaponesonline.com.br/np/t10/obrigacao-com-beki/ (6 cards)

1
Q

どんなことがあっても、やくそくはまもるべきだ。

どんなことがあっても、約束は守るべきだ。

A

Não importa o que aconteça, deve-se respeitar as promessas.

どんなことがあっても = não importa o que aconteça
約束 (やくそく) = promessa
守る (まもる) = manter, respeitar
べき = deve-se

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

ひとをみためではんだんするべきではない。

人を見た目で判断するべきではない。

A

Não se deve julgar as pessoas pela aparência.

人 (ひと) = pessoas
見た目 (みため) = aparência
判断する (はんだんする) = julgar
べき = deve-se
ではない = não

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

こどもがわるいことをしたらおこるべきだよ。

子どもが悪いことをしたら怒るべきだよ。

A

Se a criança fizer algo ruim, é preciso dar bronca!

子ども (こども) = criança
悪い (わるい) = ruim
こと = coisa, algo
します = fazer
怒る (おこる) = dar bronca
べき = deve-se

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

あしたはテストなんだから、きょうはべんきょうするべきだとおもうよ。

明日はテストなんだから、今日は勉強するべきだと思うよ。

A

Já que amanhã é a prova, penso que se deve estudar hoje.

明日 (あした) = amanhã
テスト = teste, prova, exame
だから = já que
今日 (きょう) = hoje
勉強する (べんきょうする) = estudar
べき = deve-se
思う (おもう) = acho que, penso que

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

あさおきれないんだったら、もっとはやくねるべきです。

朝起きれないんだったら、もっと早く寝るべきです。

A

Se não consegue acordar de manhã, deve-se dormir mais cedo.

朝起きる (あさおきる) = acordar cedo
だったら = se for assim
もっと = mais
早く (はやく) = cedo
寝る (ねる) = deitar, dormir
べき = deve-se

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

おかねをひろったらけいさつにとどけるべきだ。

お金を拾ったら警察に届けるべきだ。

A

Se você encontrar dinheiro, deve levar para a polícia.

お金 (おかね) = dinheiro 
拾う (ひろう) = encontrar
警察 (けいさつ) = polícia
届ける (とどける) = entregar
べき = deve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly